The Government announces that the Electronic Health Record Sharing System (Amendment) Bill 2025, which seeks to refine the ...

Chief Executive John Lee meets Secretary of the CPC Jiangmen Municipal Committee Chen Anming to discuss deepening Hong Kong's ...

Secretary for Environment & Ecology Tse Chin-wan is bound for Beijing, where he will call on the General Administration of ...

李家超歡迎陳岸明率團到訪香港。李家超表示，江門是大灣區西翼樞紐門戶城市，其先進製造產業正高速發展；而香港作為大灣區國際化城市，在「一國兩制」下擁有背靠祖國、聯通世界的獨特優勢，兩地合作空間廣闊。

環境及生態局局長謝展寰今日下午啟程前赴北京，拜訪國家海關總署、國家農業農村部等，以加強交流和合作。謝展寰周五下午返港。 謝展寰拜訪國家海關總署期間，雙方會討論保障供港食物供應、便利香港製造食品輸入內地的通關安排，以及加強食品貿易合作等議題。

All eight of the Security Bureau’s disciplined and auxiliary services will hold open days on weekends and holidays throughout ...

為配合第十個全民國家安全教育日，保安局轄下八支紀律部隊和輔助部隊將於下月不同周末及假日在部隊的訓練學院、博物館、總部或分部舉行 開放日 ，加深市民對各部隊的認識，以及了解它們維護國家安全的工作和成果。

The 10th National Security Education Day thematic exhibition at the Hong Kong Museum of History will be open to the public starting March 19.

國家安全展覽廳去年8月正式開放以來，教育局積極邀請辦學團體和學校組織學生參觀。截至本學年上學期，約120所中小學、超過4.3萬名學生參觀，透過展板、三維影院、互動遊戲和動畫加深對國家安全的認識。

The Hong Kong Observatory expects about five to eight tropical cyclones will likely hit Hong Kong during the year, which is in the normal to above normal range.

The overall Comprehensive Social Security Assistance caseload rose by 188 cases to 195,775 in February, up 0.1% from January, the Social Welfare Department announced today.

社會福利署公布，上月綜援個案195,775宗，按月增加188宗，升幅0.1%，受助總人數為262,513。 低收入個案跌1.1%，有1,354宗；單親個案跌0.3%，有19,025宗；永久性殘疾個案跌0.1%，有16,704宗。 年老個案則升0.2%，有110,943宗；失業個案升0.1%，有16,069宗；健康欠佳個案保持平穩，有27,762宗。