Former Oakland Mayor Sheng Thao, her romantic partner and a pair of influential Oakland business owners are facing federal corruption and bribery charges, federal authorities announced Friday.