German firm planned to return with 671bhp roadster EV in 2024 but has been hindered by supply chain and tariffs ...