A Chester-le-Street couple who had 43 cats living in "appalling conditions" in their home have been banned from keeping ...