Japanese, half-British sisters who have returned to their childhood home in coastal Japan to deal with a family crisis.