Disney Branded Television has given a series greenlight to the supernatural dramady “Coven Academy,” which follows a trio of ...