Pop star Beyoncé is facing backlash for wearing a T-shirt featuring the Buffalo Soldiers — Black Army units active in the ...