The pop star featured her grandmother on the song "Ordinary Things," making her the oldest artist ever to chart on the ...