It was only seven years ago, but it was still the “golden era of men’s tennis.” When Roger Federer won, all seemed right with the world.

Italy’s Jannik Sinner has achieved yet another milestone. The 23-year-old, who is already regarded as the best player ...