Grocery shoppers in Canada experienced a bit of relief in June, but that could easily change with the ongoing tariffs spat.