A month into negotiations between Paramount Global and President Donald Trump to settle his lawsuit against CBS News, the parties remain far apart on terms.