Self-driving vehicle technology continues to advance, prompting a wave of liability and safety regulations from state lawmakers.

A new company is launching today that claims to have developed “the first volume-produced, consumer-ready autonomous vehicle ...