Only a handful of states levy an inheritance tax, but it’s important to understand how it works and how it differs from the ...