The firms that advise big shareholders on corporate governance matters and help them vote are under siege. A simmering backlash over the activities of proxy advisory firms has mutated into an all-out ...