It’s been quite a year for Kendrick Lamar, the Compton-born hip-hop star who, with coheadliner SZA, made his triumphant return to Southern California on Wednesday for the first of three shows at SoFi ...