Lamborghini makes fast cars; this is an indisputable fact. So when the iconic Italian automaker says it’s new plug-in hybrid ...