Exeter Chiefs have confirmed the departure of one of their most senior staff members following a reported internal disconnect ...