The end of Lori Daybell's jury selection and opening statements were pushed from Monday to Wednesday as she appeared in a wheelchair and said she was "very ill".