Ben Affleck's underrated directorial debut is loved by everyone who watches it but like its French inspiration, took a while ...